درباره CAVILAM

مرکز آموزشی زبان Alliance Francaise de Vichy در کشور فرانسه، یکی از معتبرترین و معروفترین مراکز آموزش زبان در دنیا می باشد. Alliance Française  در اکثر کشورهای دنیا شعبه دارد و از استاندارد بالایی جهت آموزش برخوردار است. این مرکز هم دوره های آموزشی کوتاه مدت و بلند مدت برای زبان آموزان  و هم دوره های تربیت مدرس و آمادگی آزمونهای بین المللی را جهت مدرسین برگزار می نماید. در هر حال حاضر به دلیل همه گیری ویروس کرونا، کلاسهای زبان فرانسه Cavilam هم به صورت آنلاین و هم به صورت حضوری برگزار می گردد و در پایان دوره گواهی معتبر از این مرکز به متقاضی ارائه می گردد.
موسسه فرهنگ سینا تنها نماینده انحصاری Alliance Française de Vichy  در ایران می باشد.
موسسه فرهنگ سینا با همکاری Alliance Française de Vichy  برنامه های آموزشی مشترک جهت دوره های تربیت مدرس و دوره های آموزش عمومی زبان برگزار نموده است .

دوره های تربیت مدرس آنلاین و حضوری

CAVILAM – Alliance Française مجموعه‌ای از دوره‌های آموزشی آنلاین را از طریق ویدئو کنفرانس در گروه‌های بین‌المللی ارائه می‌دهد.

شما در این دوره های آموزشی ایده های کاربردی زیادی خواهید یافت که می توانید مستقیماً در کلاس های آموزشی خود بکار گیرید. شما می توانید با سایر شرکت کنندگان در مورد تجربیات آنها بحث کنید و از تخصص مربیان CAVILAM – Alliance Française بهره مند شوید.

منابع آموزشی ویژه اساتید:
 با توجه به تغییر کلاسهای حضوری به کلاسهای آنلاین، Alliance Française de Vichy  اقدام به تهیه بسته های کمک آموزشی جهت کمک به مدرسان در کلاسهای آنلاین نموده است.  عنوان این بسته آموزشی  Kit d’animation de la classe virtuelleمی باشد، که دارای 12 بسته آموزشی جهت بالا بردن کیفیت آموزشی در کلاس می باشد. 

جهت خرید بسته آموزشی با موسسه فرهنگ سینا تماس حاصل فرمایید. 
 

عنوان و تاریخ دوره CAVILAM – Alliance Française:

دوره های تربیت مدرس به طور وادم تشکیل می گردد و شما می توانید در هر هفته دو یا 3 دوره را همزمان بگذرانید. ساعتها به زمان فرانسه می باشد و برای ثبت نام هر دوره باید 3 هفته قبل با موسسه فرهنگ سینا تماس حاصل فرمایید.
   
Du lundi 7 au vendredi 11 février 2022
14 h – 15 h 30 : Concevoir ses cours avec TV5MONDE et RFI (5 x 1 h 30)
16 h – 17 h 30 : Enseigner le lexique et la grammaire en action (5 x 1 h 30)

Du lundi 14 au vendredi 18 février 2022
11 h – 12 h 30 : Jeux et créativité en classe de langue (5 x 1 h 30)
14 h – 15 h 30 : Enseigner la prononciation en action (5 x 1 h 30)
16 h – 17 h 30 : Animer des classes virtuelles, mode d’emploi (5 x 1 h 30)

Du mardi 21 au vendredi 25 février 2022
9 h – 10 h 30 : Concevoir ses cours avec TV5MONDE et RFI (5 x 1 h 30)
14 h – 15 h 30 : Enseigner aux adolescents de manière motivante (5 x 1 h 30)

Du lundi 4 juillet au vendredi 8 juillet 2022
9 h – 10 h 30 : Développer la communication en classe de français : interaction / médiation / réception / production (5 x 1 h 30)
11 h – 12 h 30 : Comprendre la société française d’aujourd’hui, enseigner la langue et la culture (5 x 1 h 30)
14 h 30 – 16 h : Motiver à apprendre, apprendre à motiver (5 x 1 h 30)
16 h 30 – 18 h : Enseigner le lexique, la grammaire et la prononciation en action (5 x 1 h 30)

Du lundi 11 juillet au vendredi 15 juillet 2022* (jeudi 14 juillet, jour férié)
*Le 14 juillet étant férié, les horaires de la semaine du 11 juillet sont modifiés :
Lundi, mardi, mercredi 8 h 00 – 10 h 00 / vendredi 9 h – 10 h 30 : Améliorer les compétences orales et écrites avec les médias (presse, TV5MONDE, RFI Savoirs) (3 x 2 h et 1 x 1 h 30)
Lundi, mardi, mercredi 10 h 30 – 12 h 30 / vendredi 11 h – 12 h 30 : Les outils numériques au service de l’apprentissage et de l’enseignement du français (3 x 2 h et 1 x 1 h 30)
Lundi, mardi, mercredi 14 h 30 – 16 h 30 / vendredi 14 h 30 – 16 h : L’évaluation comme outil de motivation (3 x 2 h et 1 x 1 h 30)
Lundi, mardi, mercredi 17 h – 19 h / vendredi de 16 h 30 à 18 h : Activités ludiques, jeux et créativité pour la classe de français (3 x 2 h et 1 x 1 h 30)

Du lundi 18 au vendredi 22 juillet 2022
9 h – 10 h 30 : Motiver à apprendre, apprendre à motiver (5 x 1 h 30)
11 h – 12 h 30 : Enseigner le lexique, la grammaire et la prononciation en action (5 x 1 h 30)
14 h 30 – 16 h : Développer la communication en classe de français : interaction / médiation / réception / production (5 X 1 h 30)
16 h 30 – 18 h : Comprendre la société française d’aujourd’hui, enseigner la langue et la culture (5 x 1 h 30)

Du lundi 25 au vendredi 29 juillet 2022
9 h – 10 h 30 : Améliorer les compétences orales et écrites avec les médias (presse, TV5MONDE, RFI Savoirs) (5 x 1 h 30)
11 h – 12 h 30 : Les outils numériques au service de l’apprentissage et de l’enseignement du français (5 x 1 h 30)
14 h 30 – 16 h : L’évaluation comme outil de motivation (5 x 1 h 30)
16 h 30 – 18 h : Activités ludiques, jeux et créativité pour la classe de français (5 x 1 h 30)

Du lundi 1 au vendredi 5 août 2022
9 h – 10 h 30 : Développer la communication en classe de français : interaction / médiation / réception /production (5 X 1 h 30)
11 h – 12 h 30 : Comprendre la société française d’aujourd’hui, enseigner la langue et la culture (5 x 1 h 30)
14 h 30 – 16 h : Motiver à apprendre, apprendre à motiver (5 x 1 h 30)
16 h 30 – 18 h : Enseigner le lexique, la grammaire et la prononciation en action (5 x 1 h 30)

Du lundi 8 au vendredi 12 août 2022
9 h – 10 h 30 : Améliorer les compétences orales et écrites avec les médias (presse, TV5MONDE, RFI Savoirs) (5 x 1 h 30)
11 h – 12 h 30 : Les outils numériques au service de l’apprentissage et de l’enseignement du français (5 x 1 h 30)
14 h 30 – 16 h : L’évaluation comme outil de motivation (5 x 1 h 30)
16 h 30 – 18 h : Activités ludiques, jeux et créativité pour la classe de français (5 x 1 h 30)

Du lundi 15 au vendredi 19 août 2022
9 h – 10 h 30 : Motiver à apprendre, apprendre à motiver (5 x 1 h 30)
11 h – 12 h 30 : Enseigner le lexique, la grammaire et la prononciation en action (5 x 1 h 30)
14 h 30 – 16 h : Développer la communication en classe de français : interaction / médiation / réception / production (5 x 1 h 30)
16 h 30 – 18 h : Comprendre la société française d’aujourd’hui, enseigner la langue et la culture (5 x 1 h 30)

Du lundi 22 au vendredi 26 août 2022
9 h – 10 h 30 : L’évaluation comme outil de motivation (5 x 1 h 30)
11 h – 12 h 30 : Activités ludiques, jeux et créativité pour la classe de français (5 x 1 h 30)
14 h 30 – 16 h : Améliorer les compétences orales et écrites avec les médias (presse, TV5MONDE, RFI Savoirs) (5 x 1 h 30)
16 h 30 – 18 h : Les outils numériques au service de l’apprentissage et de l’enseignement du français (5 x 1 h 30)

 

هزینه دوره CAVILAM :

• در صورت انتخاب 1 دوره یک هفته ای هزینه دوره125  یورو می باشد.
  در صورت انتخاب 2 دوره یک هفته ای هزینه دوره 225 یورو می باشد.
  در صورت انتخاب 3 دوره یک هفته ای هزینه دوره 325 یورو می باشد.
•  
• لازم به ذکر به این مبلغ هزینه حواله نیز اضافه می گردد.

ثبت نام دوره CAVILAM:

جهت ثبت نام در دوره های تربیت مدرس آنلاین حداقل 3 هفته قبل از شروع دوره باید ثبت نام را انجام دهید.
جهت دوره های حضوری حداقل 4 ماه قبل از شروع دوره باید تشکیل پرونده جهت اخذ ویزا انجام شود.
 

معرفی دوره های مجازی آفلاین MOOC

این دوره جهت دانشجویان زبان فرانسه ( ادبیات، مترجمی، آموزش) می باشد که به صورت ویدوهای ضبط شده اصول اولیه آموزش زبان فرانسه آموزش داده می شود که دوره اول آن به صورت رایگان می باشد. در هر دوره ویدیوهای آموزشی به همراه تمرین می باشد و در صورت گذراندن کامل دوره و موفقیت در آزمون آن می توانید گواهی دوره تربیت مدرس دریافت نمایید.

عنوان دوره های MOOC

   -    Savoir Enseigner le français
   -    Enseigner le FLE aujourd’hui
   -    Accompagner les primo-arrivants

دوره کارشناسی

     Le Master 1 :Sciences du langage Parcours Linguistique, didactique des langues et des cultures et français langue étrangère et seconde (LIDIFLES)

علاقمندان به تدریس زبان فرانسه  که دارای مدرک کارشناسی می باشند، می توانند با گذراندن دوره فشرده در تابستان مدرک کارشناسی دریافت نمایند.

مدرک این دوره توسط  L’université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand (UBP) et du CAVILAM – Alliance française صادر می شود.

60 واحد دانشگاهی به مدت 311 ساعت در این دوره تدریس می گردد.

مدت دوره 4 هفته و در طی 2 تابستان متوالی برگزار می گردد. 

شرایط شرکت در دوره کارشناسی:
-    دارا بودن مدرک کارشناسی 
-    دارا بودن مدرک DALF C1 
-    5 سال سابقه تدریس زبان فرانسه 

 واحدهای دانشگاهی

 Années paires (30 crédits) :

Total de 98 heures et 50 h de travail personnel (148 h)
     

Années impaires (30 crédits) :

Total de 98 heures et 65 h de travail personnel (163 h)

هزینه دوره:
هزینه این دوره 1530 یورو می باشد که به این مبلغ هزینه  کلیه امور اداری جهت اخذ پذیرش، تشکیل پرونده دفتر فرهنگی سفارت فرانسه و کنسولگری اضافه می شود.